If you want to show only user created documents in a view you need to create a private view since using a shared view will not display the correct documents.
It should work in shared views as well to avoid creating private views. (Especially when design changes have been made since they will not be pushed to the privated views.)
Example view formula:
SELECT Form = "MyForm" & @UserName = Creator