The (LS/Java) API for handling Item values is very rudimentary at best, which for LS especially painful since it does not have Collections
A more full API is needed (and would be loved).
The NotesItem class should have a API which handles values better.
- getNumberOfValues() (number of values in Item)
- removeValueAt(index) (number of value is decremented by one)
- insertValueAt (index) (number of values is incremented by one)
- replaceValueAt(Index) (same number of values in item)