Within our company group we use different language mailtemplates. If you accept or a deny an invitation or forward a mail, the mail template computes a subject (depending on your language) and sends it to the receiver. This leads to a subject "Annahme" if a german person accept an appointment. English language collegues are confused about the mail, as the do not initially see, if the appointment was accepted or not.
We would like the mailtemplate to translate the wording "Annahme", "Accept" or whatever from this reply to the receivers language. Same would be nice for "RE:" and "Antwort" for forwarded mails.