When you snooze the meeting reminder, the meeting disappears from the calendar in Outlook but remains in the Notes calendar. This occurs when the meeting originates from an external calendar. Meetings created internally do not get removed from the Outlook calendar.
HTMO supports the mail event from Domino Server, apart from that we are not supporting it and this is a limitation. External server is not accessible from HTMO.