SPR # RSTNARFBF3, APAR LO93089. SPR # MLEY9L7BUX, APAR LO80890.
"Out of Office" has implemented a hardcoded line the user cannot change and which is inconsistent across products (Notes, iNotes, Verse, Traveler) and languages.
Enhancement request is that the user can edit this line if he is not confident with the wording or even disable.
1. German Notes users regard the UNTIL as including that date, so Out of Office until 18th, includes the 18th .
In other Language areas such as English, the UNTIL is the day they are returning .
Would it not be better to use the standard RETURNING, as the default in all Languages .. I am Out of the Office from <etc>, returning on the 18th .
If users want to customise and use UNTIL or From/To, then that is their choice .
English Notes: I am out of the office until 18.06.2014
German: Ich kehre zuruck am 18.06.2019
2. Traveler: indefinitely (why year 2050 ?)
"Ich bin ab 08/21/2018 01:22 PM abwesend und kehre zurück am 12/31/2050 01:00 AM."