Setting to avoid deleting documents when closing the Database

If we select a document in the view and press the DELETE key, the check mark will be replaced by an X and the document will be deleted when you press the [F9] key on Database without "Allow soft deletions"

However, users close the application with the X mark on them and they sometimes delete them by mistake (Click Yes with following dialog)

"Do you want to delete XX documents from the database XXXXXX?"

We hope the new setting or function to avoid the dialog without deleting or any way to restore the delete mark at once when closing the Database for Notes Client or Database.