Extend the resource reservation database with the function to book out resources over several days.

Extend the resource reservation database with the function to book out resources over several days.
Example:
We have several company vehicles or measuring devices that can be borrowed by work colleagues.
Here it happens very often that a booking goes over several days e.g.
Monday 10 a.m. to Wednesday 4 p.m.
In the native database, the colleague has to make 3 bookings:
Monday 10:00 to 23:59
Tuesday 0:01 to 23:59
Wednesday 0:01 to 16:00.

It is not possible to use the repeat function, otherwise the car would be booked every day from 10am to 4pm and would be available for other colleagues during the rest of the day which in real is not the case.

The bookings over several days should also be visible in the database. We have had a customization programmed for Domino 11, but the cost of re-customizing to Domino 12.01 is too high. Surely this feature is also missing for other Notes users too.

We need a Mutiday Checkbox and the possibility to choose different start/end times.