Most Notes applications will not work correctly in Nomad, since they include Java code in Java agents and LS2J.
The Java feature is removed because Apple does not allow Virtual Machines on their OS.
However if compiled by GraalVM and creating a native image : "The resulting native binary contains the whole program in machine code form for its immediate execution"
and a VM is no longer needed.
This means all features in Notes applications would be allowed to run in Apples OS.
Using Notes in Nomad would then ....just work :-)